Enclave (Ongoing)
Enclave / 2021 (Ongoing)
Border areas are contradictory spaces. They are entrance and exit doors, of beginnings and endings, of certainty and ambiguities. They are also limits and bridges. Melilla is located between Europe and Africa, in the south of Spain and in the north of the Rif. After conflicts and alliances, it was populated by inhabitants from both shores of the Mediterranean. Today its inhabitants, which the majority are descendants of settlers with Spanish, Amazigh and Arab roots, live together and inhabit a city surrounded by the sea and the fence. Melilla is a kind of limbo that unites and separates at the same time, located between two worlds and nowhere. Between two continents the identity of this border is being defined, which is a sort of island marked by confinement and desires for openness.
Enclave / 2021 (En proceso)
Las zonas de frontera son espacios contradictorios. Son puertas de entrada y de salida, de inicios y finales, de certeza y ambigüedades. Son también límites y puentes. Melilla se encuentra entre Europa y África, en el sur de España y en el norte del Rif. Tras conflictos y alianzas, fue poblada por habitantes procedentes de las dos orillas del Mediterráneo. Hoy sus habitantes, la mayoría descendientes de pobladores de raíces castellano peninsulares, amazigh y árabes conviven y habitan una ciudad rodeada por el mar y la valla. Melilla es una especie de limbo que une y separa a la vez, ubicado entre dos mundos y en ninguna parte. Entre dos continentes se va definiendo la identidad de esta frontera que es una suerte de isla marcada por el encierro y deseos de apertura.